Условия за ползване

Последна актуализация: March 2026

Моля, прочетете внимателно тези условия за ползване преди да използвате приложението Still OK.

1. Приемане на условията

Като изтегляте, инсталирате или използвате приложението Still OK, вие приемате да бъдете обвързани с тези условия за ползване. Ако не сте съгласни с тези условия, моля не използвайте приложението.

2. Описание на услугата

Still OK е приложение за лична безопасност, което функционира като превключвател на мъртвия човек. Потребителите трябва периодично да потвърждават, че са добре, натискайки бутон в приложението. Ако потребителят не направи check-in в рамките на зададения интервал, приложението може автоматично да уведоми определените спешни контакти по имейл, WhatsApp и/или SMS. Приложението предлага и незадължително споделяне на местоположение и функция за ръчен SOS сигнал.

3. Право на използване и минимална възраст

Трябва да сте навършили поне 16 години, за да използвате това приложение. Ако сте под 16 години, можете да използвате приложението само с родителско съгласие. Като използвате приложението, вие декларирате, че отговаряте на тези изисквания.

4. Цена и премиум функции

Приложението е безплатно за изтегляне и използване с основна функционалност (имейл известия, ежедневен check-in, 1 контакт). Приложението е напълно без реклами — както в безплатната, така и в премиум версията.

Премиум абонаменти

Приложението предлага незадължителни премиум абонаменти, които отключват допълнителни функции като гъвкави интервали за check-in (от 12 часа до 1 месец), известия чрез WhatsApp и SMS до вашите спешни контакти, споделяне на GPS местоположение, SOS сигнали, неограничен брой контакти и профил при спешен случай за съхраняване на важна информация за безопасност, автоматично включвана в известията за тревога. Абонаментите се таксуват чрез Apple App Store или Google Play Store и се подновяват автоматично, освен ако не бъдат отменени поне 24 часа преди края на текущия период на таксуване. Можете да управлявате или отмените абонамента си по всяко време чрез настройките на магазина за приложения.

SMS кредити

SMS известията използват система с кредити. Премиум абонатите получават начален кредитен лимит при първото им абониране. Допълнителни кредити могат да се закупят като еднократни пакети. Всяко SMS известие струва 1 кредит на контакт, независимо от дължината на съобщението. Кредитите не изтичат и не се нулират — те остават налични до изразходването им. Когато кредитите ви се изчерпат, SMS известията няма да бъдат изпращани до зареждане на кредити, но имейл и WhatsApp известията ще продължат да функционират нормално.

WhatsApp известия

Премиум абонатите могат също да получават WhatsApp известия като алтернатива на SMS. WhatsApp известията се изпращат автоматично, когато телефонният номер на контакт е свързан с WhatsApp — не се изисква ръчна настройка. WhatsApp известията са включени в премиум абонамента без допълнителни кредити, при условие за разумно лично използване. Ако WhatsApp не е налично за даден контакт, приложението автоматично превключва на SMS (което използва кредити). Запазваме си правото да коригираме ограниченията за справедливо използване, за да осигурим качество на услугата. Съществени промени в тези ограничения ще бъдат съобщени на потребителите чрез приложението или по имейл.

Ограничения за използване

За да осигурим качество на услугата и да предотвратим злоупотреби, функциите за съобщения подлежат на ограничения за използване (например дневни лимити за изпращане, лимити за тестови съобщения). Тези ограничения са предназначени да поемат нормалното лично използване за безопасност. Можем да коригираме тези ограничения от време на време. Ще уведомим потребителите за съществени промени чрез приложението или по имейл.

5. Без гаранция за услугата

Въпреки че се стремим да предоставяме надеждна услуга, не можем да гарантираме:

Това приложение е предназначено като допълнителна мярка за безопасност и не трябва да бъде единственият ви план за спешни случаи. То не е заместител на официалните спешни служби (напр. 112, 911). Винаги имайте резервни мерки за безопасност.

6. Отговорности на потребителя

Като потребител вие отговаряте за:

7. Ограничаване на отговорността

В максимално допустимата от закона степен ние не носим отговорност за преки, косвени, случайни, специални, последващи или наказателни щети, произтичащи от използването или невъзможността за използване на приложението, включително, но не само, щети от забавени или неуспешни известия.

Това ограничение не се прилага за щети, произтичащи от умисъл или груба небрежност от наша страна, или за отговорност, която не може да бъде изключена съгласно приложимото право.

8. Отказ от гаранции

Приложението се предоставя 'както е

9. Поверителност

Използването на приложението се регулира и от нашата Политика за поверителност. Моля, прегледайте нашата Политика за поверителност, за да разберете как събираме и използваме вашата информация.

Политика за поверителност

10. Интелектуална собственост

Приложението и неговото оригинално съдържание, функции и дизайн са наша собственост и са защитени от международното авторско право, търговски марки и други закони за интелектуална собственост.

11. Забранено използване

Съгласявате се да не използвате приложението:

12. Прекратяване

Можете да прекратите използването на приложението по всяко време, като изтриете акаунта си чрез настройките на приложението. Ние си запазваме правото да прекратим или спрем достъпа ви до приложението по всяко време, без предизвестие, за поведение, което считаме за нарушение на тези условия.

13. Промени в условията

Запазваме си правото да променяме тези условия по всяко време. Ще уведомим потребителите за всички съществени промени чрез приложението. Продължаването на използването на приложението след такива промени означава приемане на актуализираните условия.

14. Приложимо право и юрисдикция

Тези условия се регулират и тълкуват в съответствие със законите на Германия, без оглед на колизионните й норми. За потребители, пребиваващи в ЕС, се прилагат и задължителните разпоредби за защита на потребителите на вашата страна на пребиваване.

15. Делимост

Ако някоя разпоредба на тези условия бъде призната за невалидна или неприложима, останалите разпоредби остават в пълна сила. Невалидната разпоредба се заменя с валидна, която е най-близка до първоначалното намерение.

16. Контакт

Ако имате въпроси относно тези условия, свържете се с нас на:

Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com