Pobierz aplikacje

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026

Prosimy o uważnie przeczytanie niniejszego regulaminu przed skorzystaniem z aplikacji Still OK.

1. Akceptacja warunków

Pobierając, instalując lub korzystając z aplikacji Still OK, zgadzasz się na związanie niniejszym regulaminem. Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie korzystaj z aplikacji.

2. Opis usługi

Still OK to aplikacja do bezpieczeństwa osobistego, działająca jako wyłącznik bezpieczeństwa. Użytkownicy muszą okresowo potwierdzać, że są bezpieczni, naciskając przycisk w aplikacji. Jeśli użytkownik nie zamelduje się w ustalonym interwale, aplikacja może automatycznie powiadomić wyznaczone kontakty alarmowe przez e-mail, WhatsApp i/lub SMS. Aplikacja oferuje również opcjonalne udostępnianie lokalizacji i ręczną funkcję alertu SOS.

3. Uprawnienia i minimalny wiek

Musisz mieć co najmniej 16 lat, aby korzystać z tej aplikacji. Jeśli masz mniej niż 16 lat, możesz korzystać z aplikacji tylko za zgodą rodziców. Korzystając z aplikacji, oświadczasz, że spełniasz te wymagania.

4. Koszty i funkcje premium

Aplikacja jest bezpłatna do pobrania i użytkowania z podstawowymi funkcjami (powiadomienia e-mail, codzienne meldowanie, 1 kontakt). Aplikacja jest całkowicie wolna od reklam — zarówno w wersji bezpłatnej, jak i premium.

Subskrypcje Premium

Aplikacja oferuje opcjonalne subskrypcje premium, które odblokowują dodatkowe funkcje, takie jak elastyczne interwały meldowania (od 12 godzin do 1 miesiąca), powiadomienia WhatsApp i SMS do twoich kontaktów alarmowych, udostępnianie lokalizacji GPS, alerty SOS, nieograniczone kontakty i profil alarmowy do przechowywania kluczowych informacji o bezpieczeństwie, które są automatycznie dołączane do powiadomień alarmowych. Subskrypcje są rozliczane przez Apple App Store lub Google Play Store i odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego. Możesz zarządzać subskrypcją lub anulować ją w dowolnym momencie w ustawieniach swojego sklepu z aplikacjami.

Kredyty SMS

Powiadomienia SMS korzystają z systemu opartego na kredytach. Abonenci premium otrzymują początkowy przydział kredytów przy pierwszej subskrypcji. Dodatkowe kredyty można zakupić jako jednorazowe pakiety. Każde powiadomienie SMS kosztuje 1 kredyt na kontakt, niezależnie od długości wiadomości. Kredyty nie wygas ają i nie są resetowane — pozostają dostępne aż do wykorzystania. Gdy twoje kredyty się wyczerpują, powiadomienia SMS nie będą wysyłane aż do uzupełnienia kredytów, ale powiadomienia e-mail i WhatsApp będą działać normalnie.

Powiadomienia WhatsApp

Abonenci premium mogą również otrzymywać powiadomienia WhatsApp jako alternatywę dla SMS. Powiadomienia WhatsApp są wysyłane automatycznie, gdy numer telefonu kontaktu jest powiązany z WhatsApp — nie jest wymagana ręczna konfiguracja. Powiadomienia WhatsApp są włączone do twojej subskrypcji premium bez dodatkowych kosztów kredytowych, pod warunkiem rozsądnego użytku osobistego. Jeśli WhatsApp jest niedostępny dla kontaktu, aplikacja automatycznie przełącza się na SMS (który używa kredytów). Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania limitów rozsądnego użytku w celu zapewnienia jakości usługi. Znaczące zmiany tych limitów będą komunikowane użytkowni kom za pośrednictwem aplikacji lub e-maila.

Limity użytkowania

Aby zapewnić jakość usługi i zapobiec nadużyciom, funkcje komunikacyjne podlegają limitom użytkowania (np. dzienne limity wysyłania, limity wiadomości testowych). Limity te są zaprojektowane tak, aby uwzględnić normalne używanie w zakresie bezpieczeństwa osobistego. Możemy od czasu do czasu dostosowywać te limity. Poinformujemy użytkowników o znaczących zmianach za pośrednictwem aplikacji lub e-maila.

Strona statusu kontaktu

Każdy kontakt alarmowy może otrzymać osobisty link do strony statusu, który umożliwia mu przeglądanie twojego statusu zameldowania bez instalowania aplikacji ani tworzenia konta. Strona statusu jest dostępna dla każdej osoby z linkiem — traktuj go jak hasło i udostępniaj tylko zamierzonemu kontaktowi. Możesz włączać lub wyłączać stronę statusu dla każdego kontaktu w dowolnym momencie. Wyłączenie natychmiast cofa dostęp. Podczas aktywnego alarmu strona statusu może wyświetlać twój profil alarmowy i lokalizację GPS, aby pomóc kontaktom w reagowaniu. Kontakty mogą potwierdzić na stronie statusu, że zajmują się sytuacją, co wyzwala powiadomienie push na twoim urządzeniu.

5. Brak gwarancji usługi

Choć staramy się zapewnić niezawodną usługę, nie możemy zagwarantować:

Ta aplikacja jest pomyślana jako dodatkowy środek bezpieczeństwa i nie powinna być twoim jedynym planem awaryjnym. Nie zastępuje oficjalnych służb ratunkowych (np. 112, 997, 998, 999). Zawsze miej alternatywne środki bezpieczeństwa.

6. Obowiązki użytkownika

Jako użytkownik jesteś odpowiedzialny za:

7. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z aplikacji, w tym między innymi za szkody wynikające z opóźnionych lub nieudanych powiadomień.

To ograniczenie nie ma zastosowania do szkód wynikających z umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa z naszej strony, ani do odpowiedzialności, która nie może być wykluczona na mocy obowiązującego prawa.

8. Wyłączenie gwarancji

Aplikacja jest dostarczana "w stanie, w jakim jest" i "w miarę dostępności" bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie wolna od błędów, bezpieczna lub dostępna przez cały czas. Nie wpływa to na twoje ustawowe prawa gwarancyjne jako konsumenta na mocy obowiązującego prawa.

9. Prywatność

Korzystanie z aplikacji podlega również naszej Polityce prywatności. Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności, aby zrozumieć, w jaki sposób zbieramy i wykorzystujemy twoje informacje.

Polityka prywatnosci

10. Własność intelektualna

Aplikacja i jej oryginalna treść, funkcje i funkcjonalności są naszą własnością i są chronione międzynarodowymi przepisami dotyczącymi praw autorskich, znaków towarowych i innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej.

11. Zabronione użytkowanie

Zobowiązujesz się nie korzystać z aplikacji:

12. Rozwiązanie

Możesz zakończyć korzystanie z aplikacji w dowolnym momencie, usuwając swoje konto w ustawieniach aplikacji. Zastrzegamy sobie prawo do rozwiązania lub zawieszenia twojego dostępu do aplikacji w dowolnym momencie, bez wcześniejszego powiadomienia, za zachowanie, które naszym zdaniem narusza niniejszy regulamin.

13. Zmiany regulaminu

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu w dowolnym momencie. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy użytkowników za pośrednictwem aplikacji. Dalsze korzystanie z aplikacji po takich zmianach stanowi akceptację zaktualizowanego regulaminu.

14. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy regulamin podlega prawu niemieckiemu i jest interpretowany zgodnie z nim, bez względu na jego przepisy dotyczące kolizji praw. W przypadku konsumentów zamieszkałych w UE zastosowanie mają również bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów w kraju zamieszkania.

15. Rozdzielność postanowień

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszego regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełni obowiązujące. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione ważnym postanowieniem, które najbliżej odpowiada pierwotnemu zamiarowi.

16. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszego regulaminu, skontaktuj się z nami pod adresem:

Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com