شرایط استفاده

آخرین به‌روزرسانی: March 2026

لطفاً قبل از استفاده از برنامه Still OK، این شرایط استفاده را به‌دقت مطالعه کنید.

۱. پذیرش شرایط

با دانلود، نصب یا استفاده از برنامه Still OK، شما موافقت خود را با پایبندی به این شرایط استفاده اعلام می‌کنید. اگر با این شرایط موافق نیستید، لطفاً از برنامه استفاده نکنید.

۲. شرح خدمات

Still OK یک برنامه ایمنی شخصی است که به‌عنوان کلید مرد مرده عمل می‌کند. کاربران باید به‌طور منظم با زدن دکمه‌ای در برنامه، سلامت خود را تأیید کنند. اگر کاربر در بازه تعیین‌شده اعلام حضور نکند، برنامه ممکن است به‌طور خودکار از طریق ایمیل، WhatsApp و/یا پیامک به مخاطبین اضطراری تعیین‌شده اطلاع‌رسانی کند. همچنین اشتراک‌گذاری اختیاری موقعیت و هشدار SOS دستی ارائه می‌دهد.

۳. واجد شرایط بودن و حداقل سن

برای استفاده از این برنامه باید حداقل ۱۶ سال داشته باشید. افراد زیر ۱۶ سال فقط با رضایت والدین می‌توانند استفاده کنند. با استفاده از برنامه، تأیید می‌کنید که این شرایط را دارید.

۴. هزینه‌ها و ویژگی‌های ویژه

برنامه رایگان برای دانلود و استفاده با عملکرد اصلی (اعلان‌های ایمیلی، اعلام حضور روزانه، ۱ مخاطب) است. برنامه کاملاً بدون تبلیغ است — هم در نسخه رایگان و هم در نسخه ویژه.

اشتراک ویژه

برنامه اشتراک‌های ویژه اختیاری ارائه می‌دهد که ویژگی‌های اضافی شامل بازه‌های انعطاف‌پذیر اعلام حضور (۱۲ ساعت تا ۱ ماه)، اعلان‌های WhatsApp و پیامک برای مخاطبین اضطراری، اشتراک‌گذاری موقعیت GPS، هشدارهای SOS، مخاطبین نامحدود و یک پروفایل اضطراری برای ذخیره اطلاعات ایمنی حیاتی که به‌طور خودکار در اعلان‌های هشدار گنجانده می‌شود را فعال می‌کند. اشتراک‌ها از طریق Apple App Store یا Google Play Store صورتحساب می‌شوند و به‌طور خودکار تمدید می‌شوند مگر حداقل ۲۴ ساعت قبل از پایان دوره فعلی لغو شوند. می‌توانید اشتراک خود را در هر زمان از تنظیمات فروشگاه برنامه مدیریت یا لغو کنید.

اعتبار پیامک

اعلان‌های پیامکی از سیستم اعتباری استفاده می‌کنند. مشترکین ویژه هنگام اولین اشتراک اعتبار اولیه دریافت می‌کنند. اعتبار اضافی به‌صورت بسته‌های یکباره قابل خرید است. هر اعلان پیامکی برای هر مخاطب ۱ اعتبار مصرف می‌کند، صرف‌نظر از طول پیام. اعتبارها منقضی نمی‌شوند و بازنشانی نمی‌شوند — تا زمان استفاده در دسترس باقی می‌مانند. اگر اعتبار کافی نداشته باشید، اعلان‌های پیامکی تا شارژ مجدد ارسال نمی‌شوند، اما اعلان‌های ایمیلی و WhatsApp به‌طور عادی ادامه خواهند داشت.

اعلان‌های WhatsApp

مشترکین ویژه همچنین می‌توانند اعلان‌های WhatsApp را به‌عنوان جایگزینی برای پیامک دریافت کنند. اعلان‌های WhatsApp به‌طور خودکار هنگامی ارسال می‌شوند که شماره تلفن مخاطب با WhatsApp مرتبط باشد — نیازی به تنظیم دستی نیست. اعلان‌های WhatsApp در اشتراک ویژه شما بدون هزینه اعتباری اضافی گنجانده شده‌اند، مشروط به استفاده شخصی معقول. اگر WhatsApp برای مخاطبی در دسترس نباشد، برنامه به‌طور خودکار به پیامک (که از اعتبار استفاده می‌کند) برمی‌گردد. ما حق داریم محدودیت‌های استفاده منصفانه را برای تضمین کیفیت خدمات تنظیم کنیم. تغییرات مهم در این محدودیت‌ها از طریق برنامه یا ایمیل به کاربران اطلاع‌رسانی خواهد شد.

محدودیت‌های استفاده

برای تضمین کیفیت خدمات و جلوگیری از سوءاستفاده، ویژگی‌های پیام‌رسانی مشمول محدودیت‌های استفاده می‌شوند (مثلاً محدودیت ارسال روزانه، محدودیت پیام‌های آزمایشی). این محدودیت‌ها برای پوشش استفاده شخصی عادی ایمنی طراحی شده‌اند. ما ممکن است این محدودیت‌ها را گاهی تنظیم کنیم. از تغییرات مهم از طریق برنامه یا ایمیل به کاربران اطلاع خواهیم داد.

۵. سلب مسئولیت خدمات

در حالی که تلاش می‌کنیم خدمات قابل اعتمادی ارائه دهیم، موارد زیر را تضمین نمی‌کنیم:

این برنامه به‌عنوان یک لایه ایمنی اضافی طراحی شده و نباید تنها برنامه اضطراری شما باشد. جایگزین خدمات رسمی اضطراری (مانند ۱۱۲، ۹۱۱) نیست. همیشه تدابیر ایمنی پشتیبان داشته باشید.

۶. مسئولیت‌های کاربر

به‌عنوان کاربر، شما مسئول موارد زیر هستید:

۷. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر حد مجاز قانونی، ما مسئول هیچ‌گونه خسارت مستقیم، غیرمستقیم، تصادفی، خاص، تبعی یا تنبیهی ناشی از استفاده یا عدم توانایی استفاده از برنامه نیستیم، از جمله اما نه محدود به خسارات ناشی از تأخیر یا عدم ارسال اعلان.

این محدودیت شامل خساراتی که ناشی از تقصیر عمدی یا سهل‌انگاری فاحش ما باشد یا مسئولیت‌هایی که طبق قانون حاکم قابل حذف نیستند، نمی‌شود.

۸. سلب ضمانت

برنامه «همان‌گونه که هست» و «در حد دسترسی» ارائه می‌شود، بدون هیچ‌گونه ضمانت صریح یا ضمنی. ما تضمین نمی‌کنیم که برنامه بدون خطا، امن یا همیشه در دسترس باشد. این بر حقوق قانونی شما به‌عنوان مصرف‌کننده طبق قوانین حاکم تأثیری ندارد.

۹. حریم خصوصی

استفاده شما از برنامه تحت سیاست حریم خصوصی ما نیز قرار دارد. لطفاً سیاست حریم خصوصی ما را مرور کنید تا نحوه جمع‌آوری و استفاده از اطلاعات شما را درک کنید.

سیاست حریم خصوصی

۱۰. مالکیت معنوی

برنامه و محتوا، ویژگی‌ها و طراحی اصلی آن متعلق به ما بوده و تحت حمایت قوانین بین‌المللی حق تکثیر، علامت تجاری و سایر قوانین مالکیت معنوی هستند.

۱۱. استفاده‌های ممنوع

شما موافقت می‌کنید که از برنامه برای موارد زیر استفاده نکنید:

۱۲. خاتمه استفاده

می‌توانید در هر زمان با حذف حساب از تنظیمات برنامه، استفاده از برنامه را متوقف کنید. ما حق داریم دسترسی شما به برنامه را بدون اطلاع قبلی در صورت رفتاری که به تشخیص ما ناقض این شرایط باشد، خاتمه دهیم یا به حالت تعلیق درآوریم.

۱۳. تغییرات در شرایط

ما حق داریم این شرایط را در هر زمان تغییر دهیم. در صورت تغییرات مهم، کاربران را از طریق برنامه مطلع خواهیم کرد. ادامه استفاده از برنامه پس از تغییرات به‌منزله پذیرش شرایط به‌روزرسانی‌شده است.

۱۴. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این شرایط تحت قوانین آلمان اداره و تفسیر می‌شوند، صرف‌نظر از مقررات تعارض قوانین. مصرف‌کنندگان ساکن اتحادیه اروپا همچنین از قوانین حمایت از مصرف‌کننده الزامی کشور محل اقامت خود بهره‌مند می‌شوند.

۱۵. قابلیت تفکیک

اگر هر بخش از این شرایط نامعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، سایر بخش‌ها به‌طور کامل معتبر باقی می‌مانند. بخش نامعتبر با بخش معتبری جایگزین می‌شود که به نزدیک‌ترین شکل قصد اصلی را منعکس کند.

۱۶. تماس با ما

اگر سؤالی درباره این شرایط دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید:

Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com