Mga Tuntunin ng Serbisyo

Huling na-update: March 2026

Pakiusap basahin nang mabuti ang mga tuntunin ng serbisyong ito bago gamitin ang Still OK app.

1. Pagtanggap ng mga Tuntunin

Sa pag-download, pag-install, o paggamit ng Still OK app, sumasang-ayon ka na mapasailalim sa mga tuntunin ng serbisyong ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntuning ito, pakiusap huwag gamitin ang app.

2. Paglalarawan ng Serbisyo

Ang Still OK ay isang personal safety app na gumagana bilang deadman's switch. Dapat regular na kumpirmahin ng mga user na okay sila sa pamamagitan ng pag-tap ng button sa app. Kung hindi nag-check in ang isang user sa loob ng kanilang itinakdang interval, maaaring awtomatikong abisuhan ng app ang kanilang mga emergency contact sa pamamagitan ng email, WhatsApp, at/o SMS.

3. Pagiging Kwalipikado at Minimum na Edad

Dapat ay 16 taong gulang ka man lang para gamitin ang app na ito. Kung wala ka pang 16, maaari mo lamang gamitin ang app na may pahintulot ng magulang. Sa paggamit ng app, kinakatawan mo na natutugunan mo ang mga kinakailangang ito.

4. Gastos at Premium Features

Ang app ay libre i-download at gamitin na may core functionality (email notifications, daily check-in, 1 contact). Ang app ay ganap na walang ads — sa libre at premium na mga bersyon.

Mga Premium Subscription

Nag-aalok ang app ng opsyonal na premium subscriptions na nag-a-unlock ng karagdagang features tulad ng flexible check-in intervals (12 oras hanggang 1 buwan), WhatsApp at SMS notifications sa iyong mga emergency contact, GPS location sharing, SOS alerts, unlimited contacts, at isang emergency profile para sa pag-store ng mahahalagang impormasyon ng kaligtasan na awtomatikong kasama sa mga alert notification. Ang mga subscription ay bina-bill sa pamamagitan ng Apple App Store o Google Play Store at awtomatikong nagre-renew maliban kung kakanselahin nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang kasalukuyang billing period.

Mga SMS Credit

Gumagamit ang SMS notifications ng credit-based system. Tumatanggap ang mga premium subscriber ng initial na credit allowance kapag unang nag-subscribe. Maaaring bumili ng karagdagang credits bilang one-time packs. Bawat SMS notification ay nagkakahalaga ng 1 credit bawat contact, anuman ang haba ng mensahe. Hindi nag-e-expire ang credits at hindi nire-reset — available hanggang magamit. Kapag naubos ang iyong credits, hindi ipapadala ang SMS notifications hanggang sa ma-replenish ang credits, ngunit patuloy na gagana nang normal ang email at WhatsApp notifications.

WhatsApp Notifications

Maaari ring makatanggap ng WhatsApp notifications ang mga premium subscriber bilang alternatibo sa SMS. Awtomatikong ipinapadala ang WhatsApp notifications kapag ang numero ng telepono ng isang contact ay nauugnay sa WhatsApp — hindi kailangan ng manual setup. Kasama ang WhatsApp notifications sa iyong premium subscription nang walang karagdagang credit cost, sa ilalim ng makatwirang personal na paggamit. Kung hindi available ang WhatsApp para sa isang contact, awtomatikong bumabalik ang app sa SMS (na gumagamit ng credits). Nakalaan sa amin ang karapatang i-adjust ang fair-use limits upang matiyak ang kalidad ng serbisyo. Ang mga makabuluhang pagbabago sa mga limitasyong ito ay ipapaalam sa mga user sa pamamagitan ng app o email.

Mga Limitasyon sa Paggamit

Upang matiyak ang kalidad ng serbisyo at maiwasan ang pang-aabuso, ang mga messaging feature ay napapailalim sa mga limitasyon sa paggamit (hal., daily sending limits, test message limits). Ang mga limitasyong ito ay idinisenyo upang ma-accommodate ang normal na personal safety use. Maaari naming i-adjust ang mga limitasyong ito paminsan-minsan. Ipapaalam namin sa mga user ang mga makabuluhang pagbabago sa pamamagitan ng app o email.

5. Walang Garantiya ng Serbisyo

Bagama't nagsisikap kaming magbigay ng maaasahang serbisyo, hindi namin magagarantiya ang:

• Walang-patid na availability ng app o notification service
• Napapanahong paghahatid ng notification emails, WhatsApp, o SMS messages (nakadepende sa third-party services at carrier networks)
• Na ang mga notification ay matatanggap o mababasa ng iyong mga emergency contact
• Paghahatid ng SMS o WhatsApp sa lahat ng bansa o mobile network (maaaring mag-iba ang availability depende sa rehiyon, carrier, at kung gumagamit ng WhatsApp ang tatanggap)

Ang app na ito ay nilayon bilang karagdagang hakbang sa kaligtasan at hindi dapat ang tangi mong emergency plan. Hindi ito kapalit ng mga opisyal na emergency service (hal. 112, 911). Palaging magkaroon ng backup na mga hakbang sa kaligtasan.

6. Mga Responsibilidad ng Gumagamit

Bilang isang gumagamit, responsable ka sa:

• Pagbibigay ng tamang impormasyon ng emergency contact at pagpapanatiling napapanahon ang iyong emergency profile
• Pagsubok sa notification system kasama ang iyong mga contact
• Pag-abiso sa mga contact mo tungkol sa app at kung ano ang ibig sabihin ng mga notification
• Pagpapanatiling updated ng app mo sa pinakabagong bersyon
• Pag-check-in sa tamang oras o pag-adjust ng interval mo kung kinakailangan
• Pagtitiyak na mayroon kang gumaganang internet connection para gumana ang serbisyo
• Pagkuha ng pahintulot mula sa mga emergency contact mo bago idagdag ang kanilang mga email address o numero ng telepono
• Pamamahala ng iyong SMS credit balance at pag-unawa na nangangailangan ng available credits ang SMS notifications (hindi gumagamit ng credits ang WhatsApp notifications)

7. Limitasyon ng Pananagutan

Sa pinakamataas na lawak na pinapahintulutan ng batas, hindi kami mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, incidental, espesyal, consequential, o punitive na mga pinsala na nagmumula sa iyong paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang app, kabilang ngunit hindi limitado sa mga pinsala na nagmumula sa naantala o nabigong mga notification.

Ang limitasyong ito ay hindi nalalapat sa mga pinsala na nagmumula sa intensyon o malubhang kapabayaan sa aming bahagi, o sa pananagutan na hindi maaaring ibukod sa ilalim ng naaangkop na batas.

8. Disclaimer ng Warranty

Ang app ay ibinibigay "as is" at "as available" nang walang anumang warranty, ipinahayag man o ipinahiwatig. Hindi namin ginagarantiya na ang app ay magiging walang error, secure, o available sa lahat ng oras. Hindi ito nakakaapekto sa iyong mga statutory warranty rights bilang isang consumer sa ilalim ng naaangkop na batas.

9. Privacy

Ang paggamit mo ng app ay sakop din ng aming Patakaran sa Privacy. Pakiusap suriin ang aming Patakaran sa Privacy para maunawaan kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang iyong impormasyon.

Patakaran sa Privacy

10. Intellectual Property

Ang app at ang orihinal nitong nilalaman, mga feature, at functionality ay pag-aari namin at protektado ng mga internasyonal na batas sa copyright, trademark, at iba pang intellectual property.

11. Mga Ipinagbabawal na Paggamit

Sumasang-ayon ka na hindi gagamitin ang app:

• Para sa anumang ilegal na layunin o paglabag sa anumang batas
• Para manligalig, mang-abuso, o manakit ng ibang tao
• Para magpadala ng spam o hindi hinihinging mga mensahe sa pamamagitan ng serbisyo
• Para makagambala sa serbisyo o mga server
• Para subukang magkaroon ng hindi awtorisadong pag-access sa anumang bahagi ng serbisyo

12. Pagtatapos

Maaari mong tapusin ang paggamit mo ng app anumang oras sa pamamagitan ng pag-delete ng iyong account sa mga setting ng app. Nakalaan namin ang karapatan na tapusin o suspendihin ang iyong access sa app anumang oras, nang walang paunang abiso, para sa asal na naniniwala kaming lumalabag sa mga tuntuning ito.

13. Mga Pagbabago sa mga Tuntunin

Nakalaan namin ang karapatan na baguhin ang mga tuntuning ito anumang oras. Ia-abiso namin ang mga gumagamit sa anumang mahahalagang pagbabago sa pamamagitan ng app. Ang patuloy na paggamit mo ng app pagkatapos ng mga pagbabagong ito ay nangangahulugan ng pagtanggap ng na-update na mga tuntunin.

14. Namamahalang Batas at Hurisdiksyon

Ang mga tuntuning ito ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng Germany, nang hindi isinasaalang-alang ang mga conflict of law provisions nito. Para sa mga consumer na naninirahan sa EU, nalalapat din ang mga mandatoryong consumer protection law ng iyong bansang tinitirhan.

15. Severability

Kung ang anumang probisyon ng mga tuntuning ito ay natuklasang hindi wasto o hindi maipapatupad, ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na may bisa at epekto. Ang hindi wastong probisyon ay papalitan ng isang wastong probisyon na pinakamalapit sa orihinal na intensyon.

16. Kontak

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa mga tuntuning ito, pakiusap makipag-ugnayan sa amin sa:

Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com