Regulamin
Ostatnia aktualizacja: March 2026
Prosimy o uwaznie przeczytanie niniejszego regulaminu przed skorzystaniem z aplikacji Still OK.
1. Akceptacja warunkow
Pobierajac, instalujac lub korzystajac z aplikacji Still OK, zgadzasz sie na zwiazanie niniejszym regulaminem. Jesli nie akceptujesz tych warunkow, nie korzystaj z aplikacji.
2. Opis uslugi
Still OK to aplikacja do bezpieczenstwa osobistego, dzialajaca jako wylacznik bezpieczenstwa. Uzytkownicy musza okresowo potwierdzac, ze sa bezpieczni, naciskajac przycisk w aplikacji. Jesli uzytkownik nie zamelduje sie w ustalonym interwale, aplikacja moze automatycznie powiadomic wyznaczone kontakty alarmowe przez e-mail, WhatsApp i/lub SMS. Aplikacja oferuje rowniez opcjonalne udostepnianie lokalizacji i reczna funkcje alertu SOS.
3. Uprawnienia i minimalny wiek
Musisz miec co najmniej 16 lat, aby korzystac z tej aplikacji. Jesli masz mniej niz 16 lat, mozesz korzystac z aplikacji tylko za zgoda rodzicow. Korzystajac z aplikacji, oswiadczasz, ze spelniasz te wymagania.
4. Koszty i funkcje premium
Aplikacja jest bezplatna do pobrania i uzytkowania z podstawowymi funkcjami (powiadomienia e-mail, codzienne meldowanie, 1 kontakt). Aplikacja jest calkowicie wolna od reklam — zarówno w wersji bezplatnej, jak i premium.
Subskrypcje Premium
Aplikacja oferuje opcjonalne subskrypcje premium, ktore odblokowuja dodatkowe funkcje, takie jak elastyczne interway meldowania (od 12 godzin do 1 miesiaca), powiadomienia WhatsApp i SMS do twoich kontaktow alarmowych, udostepnianie lokalizacji GPS, alerty SOS, nieograniczone kontakty i profil alarmowy do przechowywania kluczowych informacji o bezpieczenstwie, ktore sa automatycznie dolaczane do powiadomien alarmowych. Subskrypcje sa rozliczane przez Apple App Store lub Google Play Store i odnawiaja sie automatycznie, chyba ze zostana anulowane co najmniej 24 godziny przed koncem biezacego okresu rozliczeniowego. Mozesz zarzadzac subskrypcja lub anulowac ja w dowolnym momencie w ustawieniach swojego sklepu z aplikacjami.
Kredyty SMS
Powiadomienia SMS korzystaja z systemu opartego na kredytach. Abonenci premium otrzymuja poczatkowy przydzia kredytow przy pierwszej subskrypcji. Dodatkowe kredyty mozna zakupic jako jednorazowe pakiety. Kazde powiadomienie SMS kosztuje 1 kredyt na kontakt, niezaleznie od dlugosci wiadomosci. Kredyty nie wygas aja i nie sa resetowane — pozostaja dostepne az do wykorzystania. Gdy twoje kredyty sie wyczerpuja, powiadomienia SMS nie beda wysylane az do uzupelnienia kredytow, ale powiadomienia e-mail i WhatsApp beda dzialac normalnie.
Powiadomienia WhatsApp
Abonenci premium moga rowniez otrzymywac powiadomienia WhatsApp jako alternatywe dla SMS. Powiadomienia WhatsApp sa wysylane automatycznie, gdy numer telefonu kontaktu jest powiazany z WhatsApp — nie jest wymagana reczna konfiguracja. Powiadomienia WhatsApp sa wlaczone do twojej subskrypcji premium bez dodatkowych kosztow kredytowych, pod warunkiem rozsadnego uzytku osobistego. Jesli WhatsApp jest niedostepny dla kontaktu, aplikacja automatycznie przelacza sie na SMS (ktory uzywa kredytow). Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania limitow rozsadnego uzytku w celu zapewnienia jakosci uslugi. Znaczace zmiany tych limitow beda komunikowane uzytkowni kom za posrednictwem aplikacji lub e-maila.
Limity uzytkowania
Aby zapewnic jakosc uslugi i zapobiec naduzyciom, funkcje komunikacyjne podlegaja limitom uzytkowania (np. dzienne limity wysylania, limity wiadomosci testowych). Limity te sa zaprojektowane tak, aby uwzglednic normalne uzywanie w zakresie bezpieczenstwa osobistego. Mozemy od czasu do czasu dostosowywac te limity. Poinformujemy uzytkownikow o znaczacych zmianach za posrednictwem aplikacji lub e-maila.
5. Brak gwarancji uslugi
Choc staramy sie zapewnic niezawodna usluge, nie mozemy zagwarantowac:
- Nieprzerwanej dostepnosci aplikacji lub uslugi powiadomien
- Terminowego dostarczania powiadomien e-mail, wiadomosci WhatsApp lub SMS (zaleznego od uslug podmiotow trzecich i sieci operatorow)
- Ze powiadomienia zostana odebrane lub przeczytane przez twoje kontakty alarmowe
- Dostarczania SMS lub WhatsApp do wszystkich krajow lub sieci komorkowych (dostepnosc moze sie roznic w zaleznosci od regionu, operatora i tego, czy odbiorca korzysta z WhatsApp)
Ta aplikacja jest pomyslana jako dodatkowy srodek bezpieczenstwa i nie powinna byc twoim jedynym planem awaryjnym. Nie zastepuje oficjalnych sluzb ratunkowych (np. 112, 997, 998, 999). Zawsze miej alternatywne srodki bezpieczenstwa.
6. Obowiazki uzytkownika
Jako uzytkownik jestes odpowiedzialny za:
- Podanie prawidlowych danych kontaktow alarmowych i aktualizowanie profilu alarmowego
- Przetestowanie systemu powiadomien z kontaktami
- Poinformowanie kontaktow o aplikacji i znaczeniu powiadomien
- Aktualizowanie aplikacji do najnowszej wersji
- Terminowe meldowanie sie lub dostosowanie interwalu do swoich potrzeb
- Zapewnienie dzialajacego polaczenia internetowego, aby usluga mogla funkcjonowac
- Uzyskanie zgody kontaktow alarmowych przed dodaniem ich adresow e-mail lub numerow telefonow
- Zarzadzania saldem kredytow SMS i rozumienia, ze powiadomienia SMS wymagaja dostepnych kredytow (powiadomienia WhatsApp nie uzywa ja kredytow)
7. Ograniczenie odpowiedzialnosci
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialnosci za jakiekolwiek bezposrednie, posrednie, przypadkowe, szczegolne, wynikowe lub karne szkody wynikajace z korzystania lub niemoznosci korzystania z aplikacji, w tym miedzy innymi za szkody wynikajace z opoznionych lub nieudanych powiadomien.
To ograniczenie nie ma zastosowania do szkod wynikajacych z umyslnego dzialania lub razacego niedbalstwa z naszej strony, ani do odpowiedzialnosci, ktora nie moze byc wykluczona na mocy obowiazujacego prawa.
8. Wylaczenie gwarancji
Aplikacja jest dostarczana "w stanie, w jakim jest" i "w miare dostepnosci" bez jakichkolwiek gwarancji, wyraznych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy, ze aplikacja bedzie wolna od bledow, bezpieczna lub dostepna przez caly czas. Nie wplywa to na twoje ustawowe prawa gwarancyjne jako konsumenta na mocy obowiazujacego prawa.
9. Prywatnosc
Korzystanie z aplikacji podlega rowniez naszej Polityce prywatnosci. Zapoznaj sie z nasza Polityka prywatnosci, aby zrozumiec, w jaki sposob zbieramy i wykorzystujemy twoje informacje.
10. Wlasnosc intelektualna
Aplikacja i jej oryginalna tresc, funkcje i funkcjonalnosci sa nasza wlasnoscia i sa chronione miedzynarodowymi przepisami dotyczacymi praw autorskich, znakow towarowych i innymi przepisami dotyczacymi wlasnosci intelektualnej.
11. Zabronione uzytkowanie
Zobowiazujesz sie nie korzystac z aplikacji:
- W celach niezgodnych z prawem lub z naruszeniem jakichkolwiek przepisow
- W celu nekania, znecania sie lub krzywdzenia innych osob
- W celu wysylania spamu lub niezamowionych wiadomosci za posrednictwem uslugi
- W celu zaklócania lub przerywania dzialania uslugi lub serwerow
- W celu proby uzyskania nieautoryzowanego dostepu do jakiejkolwiek czesci uslugi
12. Rozwiazanie
Mozesz zakonczyc korzystanie z aplikacji w dowolnym momencie, usuwajac swoje konto w ustawieniach aplikacji. Zastrzegamy sobie prawo do rozwiazania lub zawieszenia twojego dostepu do aplikacji w dowolnym momencie, bez wczesniejszego powiadomienia, za zachowanie, ktore naszym zdaniem narusza niniejszy regulamin.
13. Zmiany regulaminu
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu w dowolnym momencie. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy uzytkownikow za posrednictwem aplikacji. Dalsze korzystanie z aplikacji po takich zmianach stanowi akceptacje zaktualizowanego regulaminu.
14. Prawo wlasciwe i jurysdykcja
Niniejszy regulamin podlega prawu niemieckiemu i jest interpretowany zgodnie z nim, bez wzgledu na jego przepisy dotyczace kolizji praw. W przypadku konsumentow zamieszkalych w UE zastosowanie maja rowniez bezwzglednie obowiazujace przepisy o ochronie konsumentow w kraju zamieszkania.
15. Rozdzielnosc postanowien
Jesli jakiekolwiek postanowienie niniejszego regulaminu zostanie uznane za niewazne lub niewykonalne, pozostale postanowienia pozostaja w pelni obowiazujace. Niewazne postanowienie zostanie zastapione waznym postanowieniem, ktore najblizej odpowiada pierwotnemu zamiarowi.
16. Kontakt
Jesli masz pytania dotyczace niniejszego regulaminu, skontaktuj sie z nami pod adresem:
Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com