Privatuma politika
Pedejo reizi atjaunots: March 2026
Mes nopietni izturenamies pret jusu personas datu aizsardzibu. Si privatuma politika informes jus par to, ka mes apstraadajam jusu datus, kad izmantojat musu lietotni Still OK.
1. Datu parziinis
Par datu apstradi atbildigais datu parziinis ir:
Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
E-pasts: contact@still-ok.com
2. Dati, ko mes vacacam
Mes vacacam un apstradajam sadus datus:
- Jusu vards (personalizetiem pazinojumiem)
- Jusu registracijas laiki
- Jusu registracijas intervala iestatijumi
- Avarijas kontaktpersonu vardi un e-pasta adreses
- Ierices markers push pazinojumiem
- Valodas preference
- Anonims ierices identifikators (UUID)
- Konta izveides datums
- Jusu GPS atrasanas vieta (tikai tad, ja jus neparprozami iespejojat atrasanas vietas kopigosanu)
- Avarijas kontaktu talruna numuri (izmanto WhatsApp un SMS pazinojumiem)
- Pielaagotas pazinojumu zinjas (ja konfigurejet personalizetus zinojumus saviem kontaktiem)
- Abonementu un pirkumu dati (apstrada jusu lietotnu veikals un musu abonementu parvaldibas pakalpojumu sniedzejs)
- Tālruņa numura veids (mobilais, fiksētais vai VoIP — noteikts, izmantojot mūsu ziņojumapmaiņas pakalpojumu sniedzēju, lai izvēlētos atbilstošo paziņojumu kanālu)
- WhatsApp pieejamības statuss katram kontaktam (īslaicīgi kešots, lai optimizētu ziņojumu piegādi)
- Ārkārtas profila informācija (tikai Premium) — drošības informācija, ko jūs brīvprātīgi sniedzat, piemēram, veselības stāvokļi, alerģijas, asinsgrupa, apgādājamie, mājdzīvnieku aprūpes vajadzības, mājas piekļuves informācija un galvenie kontakti. Šie dati ir iekļauti ārkārtas paziņojumos, kas tiek nosūtīti jūsu kontaktiem.
- Konta akreditācijas dati (pēc izvēles) — ja izveidojat kontu, izmantojot Apple Sign-In vai Google Sign-In, jūsu e-pasta adrese un autentifikācijas pakalpojumu sniedzējs tiek saglabāti, lai nodrošinātu konta atjaunošanu un piekļuvi no vairākām ierīcēm. Lietotne darbojas pilnībā bez konta.
3. Merkis un tiesiskais pamats
Mes apstradajam jusu datus sadiem merkiem:
a) Lietotnes pamata funkcionalitate
- Lai nodrosinatu mirusas rokas slegdza funkcionalitati
- Lai sutitu atgadinajuma pazinojumus pirms registracijas termina
- Lai informetu jusu avarijas kontaktus pa e-pastu, WhatsApp un/vai SMS, ja izlaidisiet registraciju
Tiesiskais pamats: Liguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apaksapunkts) - si apstrade ir nepieciesama, lai sniegtu jusu pieprasito pakalpojumu.
b) Lietotnes uzlabosana
- Lai uzlabotu musu lietotni caur avaariju parskaitiem (Firebase Crashlytics)
- Lai analizetu lietotnes lietosanas modeus (Firebase Analytics)
Tiesiskais pamats: Legitimas intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apaksapunkts) - mums ir legitimas intereses uzlabot musu lietotni un labot kludas.
Bez reklāmām
Still OK ir pilnigi bez reklamam — gan bezmaksas, gan premium versija. Mes neradijam reklamas un nedalamies ar datiem ar reklamdevejiem.
privacySection3cLegal
d) Atrasanas vietas kopigosana (izveles)
Ja iespejojat atrasanas vietas kopigosanu, jūsu GPS atrasanas vieta tiek ierakstita katras registracijas laika un droši uzglabaata. Nelaimes gadijuma si atrasanas vieta tiek ieklauta pazinojumos (e-pasts, WhatsApp un SMS), kas nosutiti jusu kontaktiem, lai palidzetu viniem juus atrast.
Ja piešķirat ‘Vienmēr’ atrašanās vietas atļauju, lietotne izmanto zema enerģijas patēriņa fona atrašanās vietas uzraudzību (iOS: nozīmīgu izmaiņu atrašanās vietas pakalpojums; Android: līdzsvarotas precizitātes atrašanās vietas atjauninājumi), lai uzturētu jūsu atrašanās vietu aktuālu arī tad, kad lietotne ir aizvērta. Šie dati tiek glabāti tikai ES serveros un tiek izmantoti tikai ārkārtas paziņojumiem.
Tiesiskais pamats: Piekriisana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apaksapunkts) - jus neparprozami piekritat atrasanas vietas kopigosanai. Jus jebkura laika varat atsaukt savu piekriisanu, atspejojot atrasanas vietas kopigosanu lietotnes iestatijumos, kas ari dzesis jusu saglabatos atrasanas vietas datus.
e) Premium funkcijas un zinojumsanaksane
Ja aboneejat premium funkcijas, mes apstradajam jusu abonementa statusu, lai atbloketu premium funkcionalitati, piemeram, elastigas registracijas intervali, WhatsApp un SMS pazinojumi, GPS atrasanas vietas kopigosana, SOS brindinajumi, neierobezoti kontakti un ārkārtas profils. Ārkārtas profils ļauj saglabāt strukturētu drošības informāciju (medicīniskie dati, apgādājamie, mājdzīvnieku aprūpe, mājas piekļuve), kas automātiski tiek iekļauta brīdinājuma e-pastos, kas nosūtīti jūsu kontaktiem. Jusu kontaktu talruna numuri tiek nodoti musu zinojumapmainai pakalpojumu sniedzejam WhatsApp un SMS piegadei un talruna numura tipa (mobilais, vietejais vai VoIP) noteikšanai automatiskai kanala izvēlei. WhatsApp zinojumi tiek piegadati caur Meta/WhatsApp Business Platform caur musu zinojumapmainai pakalpojumu sniedzeja.
Tiesiskais pamats: Liguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apaksapunkts) - si apstrade ir nepieciesama, lai sniegtu jusu iegadatos Premium pakalpojumus.
f) Izvēles konts (sociālā pieteikšanās)
Lietotne darbojas bez konta (anonīmais režīms). Ja izvēlaties izveidot kontu, izmantojot Apple Sign-In vai Google Sign-In, no pakalpojumu sniedzēja saņemam jūsu e-pasta adresi un autentifikācijas pilnvaru. Šos datus apstrādā Firebase Authentication, lai nodrošinātu konta atjaunošanu un piekļuvi no vairākām ierīcēm. Mēs nesaņemam un neglabājam jūsu Apple vai Google paroli.
Tiesiskais pamats: Piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts) — jūs skaidri izvēlaties izveidot kontu. Jūs varat atvienot savu kontu jebkurā laikā lietotnes iestatījumos.
4. Treso pusu pakalpojumi
Mes izmantojam sadus treso pusu pakalpojumus:
Firebase (Google)
Datu glabasanai, autentifikācijai (ieskaitot izvēles Apple/Google Sign-In), push pazinojumiem, avaariju parskaitiem un analitikai. Jusu dati tiek glabati tikai Eiropas datu centros (ES).
E-pasta pakalpojums (Resend)
Ārkārtas paziņojumi un testa e-pasti tiek sūtīti caur Resend, e-pasta pakalpojumu sniedzēju, kas apstrādā jūsu datus ES (Īrija). E-pastos ir iekļauts jūsu vārds, un tie tiek sūtīti uz e-pasta adresēm, ko esat norādījis kā ārkārtas kontaktus.
Zinojumapmaina un talruna meklesana (Twilio)
WhatsApp zinojumi, SMS zinojumi un talruna numuru meklekli tiek apstradati caur Twilio, ASV bazetu komunikacijas platformu. Twilio izmanto: (1) WhatsApp pazinojumu piegadei caur Meta/WhatsApp Business Platform, (2) SMS pazinojumu piegadei un (3) jusu kontaktu talruna numura tipa (mobilais, vietejais vai VoIP) noteikšanai, lai izveleetos atbilstošo pazinojumu kanalu. Parnestie dati ietver jusu kontaktu talruna numerus, jusu vardu, brindinasanas zinojumu un pec izveles jusu atrasanas vietu. Talruna tipa rezultati un WhatsApp pieejamiba tiek kešota lidz 30 dienam, lai noversttu atkartotu meklesanu. Twilio apstrada sos datus sasana ar standarta liguma klauzulam (SCC), lai nodrosinatu VDAR atbilstibu.
Abonementu parvaldiba (RevenueCat)
Lietotnes ieksejos abonemetus un pirkumus parvaldiba caur RevenueCat, ASV bazetu abonementu parvaldibas platformu. RevenueCat apstrada jusu anonimu lietotnes lietotaja ID, abonementa statusu, pirkumu vesturi un lietotnu veikala valsti. Nekadi personiigie dati, piemeram, jusu vards vai e-pasts, netiek kopigoti ar RevenueCat. RevenueCat apstrada sos datus sasana ar standarta liguma klauzulam (SCC), lai nodrosinatu VDAR atbilstibu.
5. Lokala datu glabsana
Papildus makona glabasanai mes glabaajam sadus datus lokali jusu ierice bezsaistes pieejai: jusu vardu, registracijas iestatijumus, avarijas kontaktus un ierices ID. Sie dati paliek jusu ierice un tiek dzesti, kad atinstalejet lietotni vai dzesiet savu kontu.
6. Datu saglabasana
Jusu dati tiek glabati, kameer jums ir aktivs konts. Dzesot kontu, visi jusu dati tiek neatgriezeniski noniemti no musiu serveriem 30 dienu laika. Avaariju parskati un analitikas dati tiek automatiski dzesti pec 90 dienam.
7. Datu parsutisana uz tresajam valstim
Jūsu dati, kas glabājas Firebase, paliek Eiropas datu centros. Taču dažiem pakalpojumiem var būt nepieciešams nodot datus uz ASV: Twilio (SMS un WhatsApp piegādei un tālruņa tipa noteikšanai), Meta/WhatsApp (kā apakšapstrādātājs WhatsApp ziņojumu piegādei) un RevenueCat (abonementu pārvaldībai). Šie pakalpojumu sniedzēji ir ieviesuši atbilstošus drošības pasākumus, tostarp Eiropas Komisijas apstiprinātas standarta līguma klauzulas (SCC).
8. Jusu tiesibas
Sasana ar VDAR jums ir sadas tiesibas:
- Tiesibas pieklut saviem personas datiem (VDAR 15. pants)
- Tiesibas uz nepareizu datu labosanu (VDAR 16. pants)
- Tiesibas uz dzesanu – 'tiesibas tikt aizmirstam' (VDAR 17. pants)
- Tiesibas uz apstrades ierobezosanu (VDAR 18. pants)
- Tiesibas uz datu parnesamibu (VDAR 20. pants)
- Tiesibas iebilst pret apstradi (VDAR 21. pants)
Jus varat istenot sas tiesibas tiesi lietotne (Iestatijumi > Datu eksports / Dzest kontu) vai sazinoties ar mums.
9. Tiesibas iesniegt sudzibu
Jums ir tiesibas iesniegt sudzibu uzraudzibas iestade, ja uzskatat, ka jusu personas datu apstrade parkapj VDAR. Vacija jus varat sazinaties ar savas federalas zemes datu aizsardzibas iestadi vai:
Die Landesbeauftragte für Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
10. Datu drosiba
Mes ieviesam atbilstosus tehniskus un organizatoriskus pasakumus, lai aizsargatu jusu datus pret nesankcionetu pieeju, zudesanu vai manipulacijam. Visa datu parsutisana ir sifreta ar TLS. Glabatie dati ir sifreti ar nozares standarta sifresanu.
11. Minimaalais vecums
Si lietotne ir paredzetaa lietotajiem no 16 gadu vecuma. Mes apzinati nevacajam personas datus no bernieem, kas jaunaki par 16 gadiem. Ja esat jaunaks par 16, ludzu neizmantojiet so lietotni bez vecaku piekriisanas.
12. Automatizeta leemumu pienemsana
Lietotne neizmanto automatizetu leemumu pienemsanu vai profilesanu, kas rada tiesiskas sekas vai jus butiski ietekme. Pazinojumu sutisana ir balstita tikai uz to, vai jus registrejaties noteiktaja intervala.
13. Izmainas saja politika
Mes varam laiku pa laikam atjaunot so privatuma politiku. Mes jus informesim par butiskam izmaiinam caur lietotni. Aktuala versija vienmeer ir pieejama saja URL.
14. Kontakti
Ja jums ir jautajumi par so privatuma politiku, ludzu sazinieties ar mums:
Nicolas Autzen
Heinrich-Vogeler-Weg 18
27726 Worpswede
Germany
contact@still-ok.com